蓋 尤倫斯：我們不會撤出中國
比利時(shí)收藏家蓋·尤倫斯很久沒有面對中國媒體了。從2010年秋天開始，關(guān)于他的傳言在中國當(dāng)代藝術(shù)界一直沒停過。比如民生銀行與尤倫斯的“重大合作意向”無疾而終，比如2011年2月初美國《藝術(shù)新聞》報(bào)道稱尤倫斯夫婦有意逐漸從尤倫斯藝術(shù)中心(UCCA)的運(yùn)營管理中抽身，尋找中國、歐洲有實(shí)力的長期合作伙伴共同運(yùn)營。2011年4月，尤倫斯在香港索斯比的春季藝術(shù)品拍賣上，掛出了106件中國當(dāng)代藝術(shù)代表作，更是引得當(dāng)代藝術(shù)界議論紛紛。
尤倫斯并未諱言有意將自己的當(dāng)代藝術(shù)收藏“整體出售”，只留少量重要作品，但約2000件的藏品規(guī)模，很難找到一次買斷的下家，他不得不“分批拍賣”。這106件藏品的出售，有國內(nèi)評論家稱之為“拋售”，并推論“歐美藝術(shù)投資人對中國當(dāng)代藝術(shù)正在失去信心”。
2007年底在北京798藝術(shù)區(qū)揭幕的UCCA，目前仍然是藝術(shù)區(qū)最大規(guī)模的藝術(shù)機(jī)構(gòu)，也仍是國內(nèi)惟一由西方收藏家個(gè)人創(chuàng)辦的民營非營利藝術(shù)中心。在UCCA之后，多家西方一流藝術(shù)機(jī)構(gòu)如法國蓬皮杜藝術(shù)中心、美國古根海姆美術(shù)館、紐約現(xiàn)代美術(shù)館都曾到北京尋址，計(jì)劃在這個(gè)當(dāng)代藝術(shù)市場突然“井噴”的地方開設(shè)分館，但最終沒有一家落地。
中國當(dāng)代藝術(shù)界從來沒有看好過UCCA的前景。藝術(shù)中心開張典禮的奢華手筆令四周嘩然，主要由西方人組成的管理層意味著昂貴的運(yùn)營成本，而中國不像歐洲發(fā)達(dá)國家，對民營藝術(shù)機(jī)構(gòu)還沒有任何法律、政策上的優(yōu)待、支持。UCCA“開不下去”的說法，每隔一段時(shí)間就被炒熱一次。
2011年7月16日，中國藝術(shù)家宋冬的最新展覽《窮人的智慧》在UCCA揭幕，尤倫斯來到北京。77歲的他在接受南方周末記者專訪時(shí)，幾次提及自己的“時(shí)間不多了”；在談?wù)撍氖詹睾蚒CCA的未來時(shí)，他說：“我還會更多地出現(xiàn)在拍賣市場，而UCCA會辦得更好。”
不玩“藝術(shù)是外國的好”
南方周末：你和民生銀行、民生現(xiàn)代美術(shù)館之間究竟發(fā)生了什么？
尤倫斯：事情不復(fù)雜。幾年前中國掀起了當(dāng)代藝術(shù)的熱潮，那時(shí)我們開辦了UCCA，一切都進(jìn)行得很快。問題是，它是我的獨(dú)角戲么？是否應(yīng)該更中國？我們能否找合作伙伴？倒不是錢的原因，而是怎樣保持熱情，充分挖掘資源，在中國藝術(shù)界做到最好。
也許UCCA是來得早了點(diǎn)，它有很好的前景，但仍待解決的是怎樣確定和保持自己的方向。我希望給它更多中國色彩，我需要建立新的、混合中西的管理團(tuán)隊(duì)；我們也有競爭對手，我自己一個(gè)人，是否足夠強(qiáng)大來應(yīng)付這一切問題？所以我決定尋找合作伙伴。
不幸的是，尋求合作的一切過程都是很透明的，與民生合作的意向反響很大，給UCCA的團(tuán)隊(duì)帶來很多不必要的壓力。但這個(gè)過程中UCCA仍在運(yùn)行，有更加本土化的人才加入管理團(tuán)隊(duì)，目前的發(fā)展我非常滿意。所以我今天要說，我太太和我在將來會繼續(xù)推動、支持UCCA，比以往更堅(jiān)定。我們不會撤出中國。
南方周末：UCCA的運(yùn)營是否成功，你會如何判斷？你有自己的目標(biāo)，還是說公眾、批評界的意見更重要？
尤倫斯：我想最重要的是要與中國的藝術(shù)愛好者對話。我們要更多地傾聽和討論溝通，包括公眾和媒體。
我們有特別好的展覽。UCCA巨大的展廳很不容易應(yīng)付，但也有旁人難以比肩的展示能力。局限在于從外邊運(yùn)進(jìn)巨大的作品很難也很貴。所以我們必須找新的方法來做展覽，我們冒了很大風(fēng)險(xiǎn)，杰羅姆-桑斯館長很了不起，他敢做很多藝術(shù)總監(jiān)不愿做的事，與藝術(shù)家建立溝通，嘗試掌控巨大的展廳，拿出漂亮的展覽。
我想我們最特別的成就，就是讓藝術(shù)家在這里實(shí)現(xiàn)自己以往從未有過的發(fā)揮。比如剛結(jié)束的汪建偉(微博)的展覽《黃燈》，我想他從來沒有實(shí)現(xiàn)過如此錯綜復(fù)雜的作品，全世界都在談?wù)撍?，說這是藝術(shù)界的創(chuàng)新，混合了一切：音樂、音響、影像、四個(gè)章節(jié)的展覽、所有物品搭建的方式……小型藝術(shù)機(jī)構(gòu)可做不出這樣的展覽。藝術(shù)家在這里有格外出色的表現(xiàn)，一下子就成為世界級的，因?yàn)樗麄兡軌蛲婧眠@個(gè)巨大的空間。
南方周末：兩年前我在威尼斯參觀了法國收藏家弗朗索瓦-皮諾的私人美術(shù)館，印象深刻。同樣是收藏家做藝術(shù)機(jī)構(gòu)，他在威尼斯，你在中國北京，你是否覺得你做的事情難度更大些？
尤倫斯：皮諾比我富得多，他是歐洲最知名的工業(yè)大亨之一，我只是龐大家族的一個(gè)小字輩，替家族管理生意，情況還是很不一樣。但皮諾在威尼斯的難處你也不能低估，那個(gè)舊海關(guān)大樓是古跡，記載著威尼斯在歷史上與中國、遠(yuǎn)東、中亞的商業(yè)往來，那是一段長久繁榮和創(chuàng)造性的時(shí)期。突然在那里冒出重要的當(dāng)代藝術(shù)作品，改頭換面，形象大變，也是很大的挑戰(zhàn)。我不是很了解威尼斯的情況，不好多說。但我知道開進(jìn)一幢老建筑是很難的，要對城市歷史保持敬意，不是件容易的事，要特別小心……
南方周末：意大利和中國對藝術(shù)機(jī)構(gòu)的政策支持也很不一樣吧？
尤倫斯：我很能理解中國領(lǐng)導(dǎo)人的使命。那也是人類最艱巨的任務(wù)之一——這個(gè)國家有許多古老的規(guī)則、傳統(tǒng)，要在尊重這些傳統(tǒng)的前提下賦予它新的經(jīng)濟(jì)使命。你要很花一些時(shí)間才能懂得，平衡地發(fā)展，藝術(shù)、創(chuàng)意是非常重要的。我想現(xiàn)在的中國政府越來越意識到這一點(diǎn)——這是我這個(gè)小小的比利時(shí)人的看法，未必正確。
中國首先是要認(rèn)識自我，其次是發(fā)展工業(yè)、創(chuàng)造就業(yè)、繁榮經(jīng)濟(jì)，成為現(xiàn)代化國家。現(xiàn)在政府也認(rèn)識到，還應(yīng)當(dāng)在創(chuàng)意方面領(lǐng)先世界，找到新的方法解決眼下不僅是中國的而且是全球性的各種問題。我個(gè)人認(rèn)為，藝術(shù)有著多層次的重要性——對國家形象，對給年輕一代打開新視野……現(xiàn)在你們已經(jīng)到了創(chuàng)造明日世界時(shí)候，突然之間中國不能再復(fù)制，必須創(chuàng)新。到哪里最有可能找到創(chuàng)新的方法？我想是藝術(shù)。當(dāng)代藝術(shù)會成為未來進(jìn)程重要的一部分，我想中國政府也明白這點(diǎn)。
作為一個(gè)外國人，我感覺自己的問題在于我該如何和中國溝通我對于這些事情的美好愿景、情感和想法。
我妻子現(xiàn)在從事時(shí)裝行業(yè)，有自己的品牌，她將來也會到中國發(fā)展，也將體會到我現(xiàn)在的感受。我們喜歡這個(gè)地方，我認(rèn)為未來會是很好的。
里程碑，傷亡
南方周末：你在拍賣市場的一舉一動都引起中國藝術(shù)界極大的關(guān)注，你對這個(gè)現(xiàn)象怎么看？
尤倫斯：首先我的個(gè)人收藏和UCCA的運(yùn)行是互不相干的兩個(gè)世界，收藏是非常私人的，任何收藏家都只是聽從自己的直覺、喜好。
25年前我推廣了當(dāng)時(shí)非常年輕的一群藝術(shù)家，現(xiàn)在看到他們表現(xiàn)非凡，感覺非常好。
不管是UCCA還是我的個(gè)人收藏，都會支持年輕一代。這恐怕不是為了錢。我收藏中國上一批藝術(shù)家的作品，20年之后確實(shí)賺了錢，但我沒有下一個(gè)20年了，所以現(xiàn)在收藏年輕藝術(shù)家的作品，我不會知道20年后會怎樣。錢完全不是我做這件事的目的，我只是喜歡、有熱情，去支持年輕的、有創(chuàng)造力的人，努力讓他們不要商業(yè)化，但這也是最難的任務(wù)。
南方周末：可是年輕藝術(shù)家對錢的看法，跟你對錢的看法肯定不一樣。
尤倫斯：錢是陷阱。也是你能否經(jīng)受考驗(yàn)的一個(gè)判斷。藝術(shù)家應(yīng)該把錢看作職業(yè)中的一個(gè)臺階，而不該讓它阻擋了你的創(chuàng)造性。
他們會面對很大的風(fēng)險(xiǎn)，當(dāng)我選中某個(gè)人，他也許會想，我成功了。這大錯特錯。過去，我還誰也不是的時(shí)候，我的收藏對藝術(shù)家不會有什么影響，現(xiàn)在我的收藏突然有了另一種意義，這是壞的一面。有趣的一面在于，支持新一代，幫助其中一些人成為世界級藝術(shù)家，提醒他們保持創(chuàng)新性，做成一件事之后請繼續(xù)前進(jìn)，不要重復(fù)自己做過的事。
有可能是一代人里頭最有天賦的，去掙錢了，這讓人悲哀。錢是重要，但錢本身不是目的。我不知道誰能替我傳遞這個(gè)信息，告訴他們，中國當(dāng)代藝術(shù)正在成為世界藝術(shù)歷史中的一個(gè)里程碑，但我不想看到這個(gè)過程里有太多傷亡。
南方周末：傷亡？
尤倫斯：是的，世界如此廣闊，他們卻被錢俘獲，這就是傷亡，他們被這個(gè)系統(tǒng)扼殺了。
南方周末：如果中國關(guān)于基金的政策有了積極轉(zhuǎn)變，尤倫斯基金是否計(jì)劃來中國運(yùn)作？
尤倫斯：現(xiàn)在談這個(gè)還太早。我們的工作主要是推廣中國藝術(shù)家，讓公眾意識到當(dāng)下中國的藝術(shù)財(cái)富。至于用什么樣的機(jī)構(gòu)來做，不是主要問題。對我個(gè)人而言，運(yùn)營UCCA的錢從哪兒來更是個(gè)問題。
我會把中國當(dāng)代藝術(shù)收藏賣到中國，只保留少量關(guān)鍵作品，那樣它們就會留在這里，盡量保持完整性。我們下一個(gè)目標(biāo)是建立新一代藝術(shù)家的作品收藏，但具體形式我還不知道。實(shí)際上在中國，民營機(jī)構(gòu)承擔(dān)了許多政府渴望去做但對它們來說又非常困難的事。
UCCA現(xiàn)在日子過得很不錯，如果我們還能得到政府的支持，那就再好不過，我們的藝術(shù)中心永遠(yuǎn)會是非營利的，即便有一些商業(yè)收入，也一直都再投入到運(yùn)營當(dāng)中。
南方周末：也就是說，你的中國當(dāng)代藝術(shù)收藏，將來還會持續(xù)出現(xiàn)在拍賣市場上？
尤倫斯：是的。購買和出售是收藏自然而然的過程。我的財(cái)富不是取之不竭的，我有個(gè)很大的家族，我的妻子也在做好幾個(gè)非營利的項(xiàng)目。收藏中國當(dāng)代藝術(shù)是我投入最大熱情去做的，但我也還有很多其他事務(wù)要投入。收藏的自然過程就是，當(dāng)你發(fā)現(xiàn)、扶助一批藝術(shù)家之后，如今他們已經(jīng)開花結(jié)果世界聞名，不再需要我，我想首先是讓中國購買所有這些作品，為將來保存好。我把這些收藏放到市場，主要是為了維持UCCA未來的運(yùn)營以及支持新一代藝術(shù)家，比如幫助他們到歐洲做展覽。我曾打算把所有收藏整體轉(zhuǎn)讓給中國的某個(gè)機(jī)構(gòu)，但我的時(shí)間不多了，有一天上帝召喚說，就是你了，我不希望這件事還沒有完成。所以你還會在拍賣市場更多地看到我們。
來源：南方周末
版權(quán)所有 2012 杭州江南書畫經(jīng)營有限公司 浙ICP備05050093號-2 地點(diǎn)：杭州市長生路58號西湖國貿(mào)中心706室
電話:0571-87558039 87558040 傳真:0571-87558037 E-mail:chym88@126.com 服務(wù)QQ:449363274 技術(shù)支持：博采網(wǎng)絡(luò)
