趙延年訪談：“魯迅的面容”系列展
今年適逢中國新興木刻運動80周年暨運動倡導者魯迅先生誕辰130周年，浙江美術館特聯(lián)合北京魯迅博物館以及廣東美術館、寧波華茂美術館共同推出本次紀念特展，并以此作為對“2011中國版畫年”年度主題的積極響應。同時展出的還有第十九屆全國版畫作品展覽、佐喜真美術館藏凱綏•柯勒惠支原作展。
“魯迅的面容”意在強調在當下復雜多元的的思想文化環(huán)境中，魯迅的“現實性”和“批判性”精神力量仍具現實意義，其“本土化”和“大眾化”藝術思想和策略仍富鋒芒與張力。我們特別對兩位在中國版畫界享有極高聲譽的藝術家，他們從那個時代走來，對于“魯迅精神”有著怎么樣的指引呢？
著名版畫家趙延年訪談
新興木刻版畫在新中國美術領域建立了一個能夠表達人民聲音、反應現實生活的新的藝術門類。
在魯迅先生提倡新興木刻版畫之前，中國的美術作為造型藝術來說，它的范疇基本上體現在諸如靜物、肖像、人體等方面，在國畫方面則更多是延續(xù)了一些傳統(tǒng)的形式。魯迅先生在當時之所以要提倡新興木刻版畫，其最主要的原因就是想在美術領域建立一個能夠表達人民聲音、反應現實生活的新的藝術門類。這也同時反應出魯迅先生愛憎分明、“橫眉”與“俯首”的人生態(tài)度?？梢哉f當時新興版畫完全是在這種思想的指引下產生的，它是一種嶄新的藝術創(chuàng)作，是作者在現實生活當中的親身感受。我的很多老師所創(chuàng)作的很多版畫作品，都是在魯迅先生對“木刻青年”們的期望和鼓勵下完成的。
后來版畫體現出來的作用遠遠超出了版畫本身，而且在整個美術創(chuàng)作方面都起到了非常積極的作用，影響到當時其他繪畫門類的發(fā)展，其原因就是版畫所體現出來的反映生活，表現時代，緊緊的和人民群眾聯(lián)系在一起的特征。包括現在的美術界，無論是油畫、國畫，還是其他繪畫門類，既有以表現傳統(tǒng)題材的作品，像風景、靜物、山水、花鳥等，也有直接反映現實生活的作品。這些都是和魯迅先生當時提倡版畫運動是分不開的。
“魯迅精神”在任何時代都不會過時，對當代美術界更具有重要的意義。
我們說“魯迅精神”是新版畫運動的巨大后盾和精神支柱，那么在今天的時代背景下，重提“魯迅精神”是否有意義？我覺得，這是非常有意義，也是非常重要的。對于上世紀30年代來說，政治動蕩，時局緊張，魯迅先生表現出了非常鮮明的政治立場。歷史印證了，這種鮮明的立場和態(tài)度，對小到個人，大到國家來說，起到了巨大的鼓舞和推動作用。魯迅精神，在當代當然也非常需要。
魯迅先生一生以“橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛”作為自己人生最根本的原則，這對于人來說是太重要了！如果人沒有了對于事物很明確的是非判斷和獨立觀念的話，也不可能成為一個具有真才實學的人。只有具備了這一點才能更真誠的對待藝術和生活，從而提升到一種更廣闊的思想境界。一件作品可以看作是思想性和藝術性有機的結合體，而作品最終能否打動人心的決定因素主要在于思想，藝術表達只不過是一種手段，那么思想來自于何處呢？其實它正是來自于藝術家對于社會大眾的關懷，表達人民的情感。這樣的作品才會具有強烈的震撼力。
拿我來說，我在文革以前創(chuàng)作以魯迅題材為主的作品比較少，后來在文革其間看了很多魯迅先生的文學作品之后，受到很大的感染，下決心刻大量以魯迅題材的版畫插圖。從中也體會到，在任何時期、任何地點下，“魯迅精神”總是會起到指引和鼓勵作用，作為衡量藝術作品內涵價值的標準。
當代版畫創(chuàng)作要強調藝術性與思想性的共鳴。
就我個人來看，當代版畫創(chuàng)作的有些事情不是一下子能說清楚的。當代版畫創(chuàng)作的有些問題其實在上世紀30、40年代也遇到過。在藝術創(chuàng)作過程中加強猶如夸張、變形等手段都是很有必要的，但都需要圍繞著一個主題來進行，通過藝術處理能更好的表達出作者的情感，使作品最終效果要能打動人。現實主義并非寫實主義，現實主義是作品在反映現實的基礎上，進行提煉、加工表現，在創(chuàng)作過程中藝術處理手法是很自由的。
在當代來看，有一些作品比較流于形式而缺少那種感人的東西。我們說手段是方法，但評價一件好的藝術作品的標準不是手段，而是最后傳達給觀眾的思想感情、感染力、生命力！藝術家在創(chuàng)作時需要有真感受、真感情的投入。作品在感動自己的同時感動觀眾，這樣才能達到共鳴。
美術館在推動當代版畫發(fā)展上將起到重要的作用。
這次在浙江美術館還看了珂勒惠支的原作展，看珂勒惠支的作品是很讓人震撼的！年輕的時候對她的作品也沒有很多的接觸，但是非常喜歡，當時有些刊物經常發(fā)表她的作品，對她的很多代表性的作品都很熟悉。這次看她的展覽也很親切，感覺到她的作品中透露出的那種永恒的魅力。魯迅先生很喜歡珂勒惠支的作品，其中表現出來的“吶喊、鼓舞和戰(zhàn)斗”的精神非常感染人。
美術館舉辦這樣的展覽很有意義，把版畫的經典和發(fā)展歷程都展示出來，讓人們能夠全面了解版畫。美術館還應該在版畫的收藏和研究上多下功夫，浙江美術館已經在這方面做了很多工作，我也把自己的作品捐給美術館，主要是想通過美術館這樣的平臺，把版畫藝術推向更廣闊的社會空間。（浙江美術館： 余良峰 吳澗風）
來源：道藝術
