?
余紹宋《〈唐賢寫經(jīng)遺墨〉跋記》,橫十四厘米,縱二十三厘米,紙本。跋曰:唐人寫經(jīng)自敦煌出土后,予所見無慮數(shù)百卷,大率皆經(jīng)生書,體裁、章法乃至用筆約略相同,無甚優(yōu)劣,當(dāng)是一時(shí)風(fēng)尚。此冊(cè)所集,時(shí)代顯有先后,而大體不殊,即其證矣。節(jié)庵仁兄出示率書以還之。丙戌重陽后四日,余紹宋。
跋中所提的《唐人寫經(jīng)冊(cè)》,當(dāng)為《唐賢寫經(jīng)遺墨》。據(jù)馬公愚于乙酉(1945年)秋所題的簽條:
唐賢寫經(jīng)遺墨,仁和魏稼孫藏,后歸泉唐陳伏廬,今為永嘉方節(jié)庵所得。
依此,可大略明晰其流傳。再根據(jù)陳運(yùn)彰同是乙酉年的題跋,可更進(jìn)一步了解《唐賢寫經(jīng)遺墨》的傳受始末和其內(nèi)容的不斷擴(kuò)充:
右唐人寫經(jīng)五種,弟一凡十行,弟二凡七行,弟三凡八行,弟四凡七行,弟五凡五十七(六)行。都八十九行。仁和魏稼孫得其一之四,以清同治元(二)年癸亥始裝成冊(cè)。副以澄心之紙、羅紋宋箋造寶相、書洪名。越一周甲,時(shí)為中華建國十二年第一癸亥,歸其邑子陳伏廬,伏廬以別所得唐經(jīng)卷子五十六行附益之。踵魏氏例,續(xù)此莊嚴(yán)功德。自唐迄今,以逾千祀,裝裛以來亦越八十余載,歷劫不劘,亦佛力加被矣。唐經(jīng)生書于敦煌千佛洞未啟以前,叵為觀覯。其書手有高下,則精麄有差。此其先所流傳,尤至美善者也。永嘉方君節(jié)庵從陳氏得之,永充供養(yǎng)。
先說在魏稼孫手上時(shí)的情況。魏錫曾(?--1882),字稼孫,浙江仁和人。嗜印有奇癖,謔號(hào)印奴。清咸豐貢生,官福建鹽大使。在官樸拙,日事筆硯,于金石拓本、名人印蛻匯輯甚富;熱衷印學(xué),造詣亦深,評(píng)說流派印章議論方正、褒貶得當(dāng);記載印林交游掌故詳實(shí)可證,誠周亮工后一人。有《魏稼孫先生全集》。魏稼孫得唐人寫經(jīng)四種,于同治二年,也就是1863年,潢治成冊(cè)。延請(qǐng)吳讓之題扉頁:
唐賢寫經(jīng)遺墨,稼孫先生藏,吳讓之題。旁注:此吳江徐君所藏澄心堂紙也。
章玨題簽:
唐賢寫經(jīng)遺墨,仁和魏氏藏本,章玨用吳讓老原題。
趙之謙篆題“佛”字一頁,畫佛像一區(qū),并跋:
稼孫得唐人書殘經(jīng),又得澄心堂紙乞吳讓之題字,沈均初后以所藏宋紙與之,悲庵居士摹隋造像其上。
譚儀跋記一頁:
右唐人寫經(jīng)殘葉,所謂經(jīng)生書也,多有裹筆以取捷,氣密而筆實(shí)。雖庸書人猶有古意,觀者可以證入。稼孫寶之,杭州譚儀就明人尺牘余楮書。
許乃釗書心經(jīng)一通:
同治五年歲次丙寅夏五月三日,錢唐許乃釗敬書于揚(yáng)州左衛(wèi)街寓之毋自欺齋。
并跋記一頁:
貞恒居士憂患余生,深海問道之晚。久無意于臨池,稼孫居士鳳嗜絀書。劫后又邂逅于淮揚(yáng),出所藏宋羅紋箋屬書心經(jīng),適右臂風(fēng)疾作惡,勉強(qiáng)為之,擱筆數(shù)四始竟,殊媿不成字也,初四日又識(shí)。
陸恢書經(jīng)一頁、畫佛一區(qū):
光緒卅一年乙巳八月,破石佛像主陸恢沐手謹(jǐn)畫。
在魏稼孫手中,陸恢的題跋是最晚的,光緒卅一年,也就是1905年。直到民國十一年壬戌,《唐賢寫經(jīng)遺墨》輾轉(zhuǎn)到了陳伏廬之手。陳伏廬就是陳漢弟,陳豪的兒子:
陳漢弟(1874—1949),字仲恕,號(hào)伏廬,杭州人。豪子。清季翰林,辛亥革命后歷任國務(wù)院秘書長,清史館編纂,晚年寓上海。擅寫花卉及枯木竹石,尤善畫竹。筆墨謹(jǐn)嚴(yán),極有法度而仍生動(dòng)有致。藏印頗富,有《伏廬印存》。
陳伏廬得到這件寶貝,自然是高興的不得了,翻箱倒柜地找出自己以前蒐藏的唐經(jīng)卷子,和魏稼孫收藏的冊(cè)子裝潢在了一起。并托王福庵倩吳昌碩題跋:
蔥蒜饞能食,鐘魚聽不聞,經(jīng)談人木石。佛相古煙云,行路難如此。青蓮句所云。芒鞵山蹋遍,飯顆孰逢君。維季仁兄北來出此索題,昌碩年七十有九,時(shí)壬戌十一月。
時(shí)昌老客北平。于是,又請(qǐng)同在京師的金城畫佛像一區(qū):
壬戌十一月朔日,佛弟子吳興金城敬繪。
壬戌是1922年,陳伏廬49歲。第二年,請(qǐng)老友許寶蘅書心經(jīng)三頁:
魏稼生先生所藏《唐賢寫經(jīng)冊(cè)》,副以宋紙,有吳讓之題首,趙偽叔篆題畫像,吾家中丞令書心經(jīng)一通。伏廬居士得之,以所藏唐經(jīng)合裝成冊(cè)。亦副以宋紙,倩吳缶叟題篆,金拱北摹象,以羅紋箋屬寫心經(jīng),以結(jié)一重因緣。中丞公寫經(jīng)時(shí)年六十有八,筆畫猶精整若此,寶蘅何足比數(shù),重違伏廬之命,明日為其五十生日藉以為壽。二十五日識(shí)。
吳昌碩又書一頁:
佛,癸亥元旦沐手謹(jǐn)錄,安吉吳昌碩時(shí)年八十。
到了1929年,又請(qǐng)八十三高齡的俞宗海作跋記。俞宗海是昆曲表演藝術(shù)家俞振飛的父親,字粟廬。號(hào)韜翁,松江婁縣人。擅書法,與陸恢同學(xué)北碑。晚年為李靈玨校定金石書畫,精鑒賞。特別對(duì)金石碑版之學(xué)是頗有些研究的。他認(rèn)為:“唐人寫經(jīng)有經(jīng)生書,有士大夫書,然各有師承?!逼浒显唬?
此唐人寫經(jīng),雄渾茂密,八面充滿,悉合古法。察其時(shí)代,當(dāng)在唐之中葉,蓋元宗于書法最精,以下如顏魯公、李北海皆雄厚氣滿,故開元之世,四海承平。至元和以后,變?yōu)槭莨轻揍径煜虏∫?。書道也關(guān)于世運(yùn)也。己巳(1929年)冬月宗海識(shí)。
“永嘉方君節(jié)庵從陳氏得之”,未能明知何年何月也。據(jù)冊(cè)中題跋分析,當(dāng)在1937年到1945年的八年抗戰(zhàn)期間。因?yàn)榉焦?jié)庵手上的題跋都在抗戰(zhàn)勝利后的1945年。先讓我們來了解一下方節(jié)庵其人:
方節(jié)庵(1913—1951),名約、文松,字節(jié)庵,以字行,浙江永嘉人。幼時(shí)好金石書畫,溯秦入漢,多有所得。
方節(jié)庵與方介堪為堂兄弟,亦同時(shí)由溫州到上海,入西泠印社書肆學(xué)藝。而以印譜出版為最主要的業(yè)績。其后,由于西泠印社書肆出版部吳熊無心此道,發(fā)展受到限制,于是方節(jié)庵于1935年自立門戶,創(chuàng)辦“宣和印社”,出版了《介堪手刻晶玉印》、《謝磊明印存》、《胡鄰印存》、《吳昌碩印存》、《缶廬印存》、《徐星洲印存》等,其中尤以《晚清四大家印譜》為最有影響。此外,宣和印社精制“節(jié)庵印泥”,也廣為時(shí)人所推許??上Х焦?jié)庵于1951年方39歲時(shí)就英年早逝了。
《唐賢寫經(jīng)遺墨》,到了方節(jié)庵手上,那就熱鬧了。從1945年到1949年(也就是去世前一年)的五年時(shí)間里,請(qǐng)了二十多位同道師友,題詩作畫、共襄其盛。
吳徵畫佛像一頁:
乙酉秋九月,節(jié)廠道兄出示此冊(cè),并屬寫佛像,為仿老蓮法應(yīng)之。衰鋗居士吳微。
童大年、陸丹林1945年于俞宗海跋記后題觀款:cangdianh 藏 h 點(diǎn) h 收藏 h 門戶 hhttp://www.cangdian.com/
越四十年,乙酉良月,童大年年七十三獲觀教題。
民國三十四年十一月,三水陸丹林拜觀于上??痛巍?
陳運(yùn)彰題跋一頁(見前)。
葉恭綽跋一頁:
此魏氏所藏寫經(jīng)五紙,似與世傳金粟大藏為一脈,而字體尚在其前。前二紙與后三紙復(fù)不一致,可斷為非宋后物。張樗寮寫經(jīng)即全仿此,但加瘦挺耳。伏廬所補(bǔ)數(shù)紙,則出自敦煌,望而知當(dāng)是唐中葉物。各紙本皆卷子,今改裝成冊(cè),亦頗類儒家典籍之演變也。余往考釋藏源流,頗從事于廣惠法喜之研究,又欲披輯世存敦煌經(jīng)籍編為總目,皆未成。僅屬陳爰庵所編北平圖書館八千余卷之目錄,已經(jīng)出版。世變方殷,成書無日。而與敦煌最有關(guān)系之法人伯希和已于今年十月逝世,復(fù)失一商榷之友。余曾有詩悼之,茲拉雜錄之于后,節(jié)庵先生其不訝,其曼教乎?
驚心文物出遐荒,訪逸相從遇曲坊。聯(lián)袂四人今剩我,隅鄰聞籧更凄涼。
闡發(fā)幽潛會(huì)有時(shí),不須苦憾壑舟移。輯存總目編猶待,更向何人借一鴟。
伯希和至北都,余訪之八寶胡同,羅叔蘊(yùn)、王扦鄭、蔣伯斧同至,今三人皆沒矣。然三人于敦煌皆有著述,余愧未能也。民國三十四年冬日,遐庵居士葉恭綽。
后有樓辛壺觀跋:
青龍?jiān)谌嵴组幟⒍任迦諛切翂鼐从^。
謝磊明書經(jīng)一頁:
節(jié)庵賢倩近得唐人寫經(jīng)五種,歡喜無極。乙酉十月三十日,適值三十三齡生辰,翻錄大悲心陀羅尼經(jīng)全集以為祈福。謝磊明年六十又二。
馬公愚書心經(jīng)一頁:
節(jié)庵鄉(xiāng)兄得魏陳二氏所藏唐人寫經(jīng),踵前屬寫心經(jīng)一通,以結(jié)因緣。乙酉秋馬公愚。
馬敘倫跋一頁:
方君介堪出示令弟節(jié)庵所藏唐人寫經(jīng)殘?zhí)N,實(shí)出吾鄉(xiāng)先生魏稼孫太世丈,復(fù)為陳伏廬丈所得,今歸節(jié)庵,淵源有自,來世得考矣。寫經(jīng)咸出院手,實(shí)當(dāng)時(shí)流俗之書,顧為今世善書者所不能及,此為得法與否耳。觀此三種,古法已漸凐微,特翻折回鋒尚顯,然可徵三種皆出開天以后,而后者實(shí)勝。三十五年一月十八日,敘倫。
于右任觀款一頁:
民國三十五年六月七日,于右任敬觀于上海。
方介堪題詩一頁:
賢者耽內(nèi)典,遺墨寶皇唐。莊嚴(yán)現(xiàn)妙相,筆底有金剛。花雨三千界,片紙留芬芳。洵為眾生福,是處作慈航。今余來海上,劫后話滄桑。何幸開靈覺,滿目驚琳瑯。梵音傳鷲嶺,白法探微芒。中興逢泰運(yùn),世界回清涼。一切無苦厄,同登七寶妝。纖埃永不染,萬古照佛光。節(jié)廠從弟屬,方巖題。
馬一浮題詩一頁:
豪端舍利涌如珠,恰似黃庭下筆初。末法已無殊勝事,人間唯重瘦金書。方君節(jié)庵出唐人寫經(jīng)屬題,漫贅一絕,丙戌九月,蠲叟。
吳徵錄雪竇仲興禪師頌一頁。
張大千畫佛像一頁:
丙戌十一月佛弟子張大千敬造。
此頁邊跋:
此為大宋崇文院舊箋,民國四年得于燕京,裁贈(zèng)節(jié)廠仁兄珍玩,伏廬陳漢弟時(shí)年七十四,乙亥冬。
高野侯題跋一頁:
圓定發(fā)明,保持覆護(hù)。節(jié)庵居士得唐人寫經(jīng)屬題,高野侯丙戌嘉平。
1935年,其時(shí)方節(jié)庵才二十三歲,一個(gè)毛頭小伙子,與陳伏廬相差五十一歲,兩人應(yīng)該算是典型的忘年交了。民國時(shí),文人相親若此,洵吾儕之楷模也。
因了這冊(cè)《唐賢寫經(jīng)遺墨》,1946年,方節(jié)庵給自己起了個(gè)“唐經(jīng)室”的齋名??梢?,他是很得意于這件寶貝的。接下來,請(qǐng)了吳徵、張大千、樓虛、張克和、尤秉綬、唐云、高魚占等人各繪圖以記。
沈尹默題跋一頁:
此寫經(jīng)三種,雖是殘卷,然皆精妙。以吳讓之題為唐賢遺墨,后來遂一切因依,不更加別白。其實(shí)前二種時(shí)代,或竟在唐以前亦未可知,試取釋智果及開皇時(shí)人諸葛穎等筆跡審諦對(duì)觀,當(dāng)不以斯言為盡妄也,質(zhì)之節(jié)庵方家以為然否?丁亥孟夏拜觀一過,敬題,尹默。
鄧散木題詩一頁:
議想開天際,華發(fā)照大千。經(jīng)生工點(diǎn)筆,朝士解談禪。格自敦皇出,源尋金粟前。堂堂千載下,得見此陳編。已丑端午后四日奉題,節(jié)廠仁兄所藏《唐賢寫經(jīng)遺墨》,散木書于懷馨室。
吳載和題跋一頁:
昔賢寫經(jīng)始于六朝,至唐而盛。敦煌石室內(nèi)貯寫經(jīng)最富。在其未出土前,世間流傳甚鮮,凡無年號(hào)者大都視為唐物。此寫經(jīng)殘卷三種,吳讓之翁亦署為唐。沈尹默丈謂其前二種或在唐前,并取智果等筆跡為證,其論甚韙重,有清季諸賢題識(shí),尤堪珍貴。節(jié)廣先生得此冊(cè)持視屬題,爰書數(shù)語,以志眼福,已丑冬十一月,仲坰吳載和識(shí)于滬上。
高魚占題詩一頁:
今粲探源鐘太傅,不傳名氏亦稱賢。寫經(jīng)妙墨留殘簡,澤古何須較后先。
節(jié)廠吾兄秘藏此冊(cè),索繪《唐經(jīng)寶圖》并屬題句,奉短章因識(shí),庚寅春三,存道居士時(shí)年七十有五。
屈向邦題詩一頁:
雄深雅重大唐風(fēng),寫出藏經(jīng)并豁蒙。院紙層層圖跋遍,居稽元不異歐公。
奉題節(jié)廠道兄所藏《唐賢寫經(jīng)冊(cè)》,庚寅仲秋,屈向邦。
姚虞琴題詩一頁:
一心仰企西來意,千佛名經(jīng)證夙因。奇絕趙家寫經(jīng)手,蓮華妙法誦金銀。
予藏有唐人寫《千佛名經(jīng)》一卷,又有宋人金銀寫《妙法蓮花經(jīng)》一卷,卷首有金繪佛像。節(jié)廠我兄索題經(jīng)冊(cè)。庚寅立夏,八十四叟姚虞琴草。
洋洋灑灑的題跋、圖繪,直至1951年方節(jié)庵的去世,終告完結(jié)。
回過頭,再來說余紹宋的這開題跋。1946年,抗戰(zhàn)勝利后的第二年,余紹宋、高魚占、高野侯,陸陸續(xù)續(xù)地都從避居之地回到了杭州。在這一年中,《唐賢寫經(jīng)遺墨》的題跋和繪圖者有:馬敘倫(一月十八日)、于右任(六月七日)、馬一浮(九月)、吳徵(九秋)、張大千(十一月)、高野侯(嘉平-十二月)。而余紹宋題在“重陽后四日”,是完全符合這個(gè)時(shí)間段的邏輯的。那么,又是什么原因沒能潢治入冊(cè)呢?是不慎亡佚?抑或嫌跋語不夠理想?還是覺得評(píng)價(jià)不夠高?似乎都不是理由。按理,當(dāng)時(shí)的余紹宋也算得上一個(gè)風(fēng)云人物,在學(xué)界是頗有影響力的,多少也能為之增色的??删褪沁@一葉黃紙,孤零零地飄散在《唐賢寫經(jīng)遺墨》之外,又是一個(gè)周甲。這是一個(gè)謎,或許永遠(yuǎn)也無法解開,也或許,惟有,死去的方節(jié)庵,心里明白。
戊子六月于湖墅畫舍
分享到: 新浪微博 騰訊微博 網(wǎng)易微博