?
中國(guó)陳設(shè)藝術(shù)專業(yè)委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)、中華民間藏品鑒定委員會(huì)專家委員、元懋翔首席設(shè)計(jì)師曹荻明不久前成為聯(lián)合國(guó)教科文民間藝術(shù)國(guó)際組織(IOV)的會(huì)員,作為IOV最年輕的會(huì)員,意大利議員Mr. Bernacci出于訪問(wèn)清華時(shí)對(duì)于他的良好印象,促成意大利切塞納商會(huì)邀請(qǐng)其赴歐洲進(jìn)行文化交流訪問(wèn)。訪問(wèn)期間,意大利切塞納商會(huì)新任的會(huì)長(zhǎng)Mr. Zambianchi與曹荻明進(jìn)行了很好的溝通。
聯(lián)合國(guó)教科文民間藝術(shù)國(guó)際組織IOV聘書(shū)
“文化造就社會(huì)。這次赴歐洲交流切實(shí)我體會(huì)到了歐洲燦爛的文化,與中國(guó)文化相比各有千秋,而又有相通之處,用費(fèi)孝通先生的話來(lái)說(shuō),就是‘各美其美’、‘美美與共’?!? 中國(guó)陳設(shè)藝術(shù)專業(yè)委員會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)、中華民間藏品鑒定委員會(huì)專家委員、元懋翔首席設(shè)計(jì)師曹荻明在談到近日的歐洲之旅時(shí)說(shuō)道。
曹荻明對(duì)于近期的歐洲之行感觸頗多,有不小的收獲,他說(shuō):“會(huì)把感悟分享到到即將出版的“小文玩 大文化“系列叢書(shū)里面”。
曹荻明與意大利投資貿(mào)易促進(jìn)署官員親切溝通
在兩周的時(shí)間里,曹荻明游歷了意大利、法國(guó)、梵蒂岡3個(gè)國(guó)家。除了優(yōu)美的自然風(fēng)光,他更感興趣的是歐洲豐厚的人文底蘊(yùn)。除了必要的商務(wù)交流會(huì)談 ,曹荻明把大部分時(shí)間用來(lái)體驗(yàn)和感悟歐洲的文化藝術(shù),他參觀了凡爾賽宮、莫奈的花園、盧浮宮、畢加索博物館、奧賽博物館、吉美博物館等5個(gè)博物館,9個(gè)藝術(shù)館和2個(gè)國(guó)家公園。
曹荻明參與中方與切塞納商業(yè)磋商,意大利切塞納商會(huì),會(huì)見(jiàn)新任的會(huì)長(zhǎng)Mr. Zambianchi和上次來(lái)清華的議員Mr. Bernacci
在奧賽博物館里,曹荻明仔細(xì)看了莫奈等印象派畫(huà)家的原作,贊嘆其中光和色彩的唯美,并專門去了莫奈的花園。當(dāng)看到畢加索的畫(huà)作時(shí),曹荻明的心靈受到莫大的震撼。畢加索抽象夸張的畫(huà)作,曹荻明似乎明白他在說(shuō)什么,又說(shuō)不清楚,每次看都有新鮮的感受,駐足良久不愿離去,這就是藝術(shù)的魅力。
曹荻明參觀 畢加索博物館
文化造就社會(huì),而藝術(shù)是一種無(wú)國(guó)界的語(yǔ)言。曹荻明在歐洲之行對(duì)文化和藝術(shù)有了更深的理解。曹荻明說(shuō),中西文化迥異,他看見(jiàn)的歐洲在風(fēng)俗習(xí)慣、風(fēng)土人情,生活方式、思維方式等方面與中國(guó)差別巨大,其中各國(guó)又有差異。但藝術(shù)突破國(guó)界限制,是世界通用的語(yǔ)言。曹荻明花了很多時(shí)間與各國(guó)的藝術(shù)工作者交流,如在意大利,他就與那不勒斯的手工藝人交流工藝。雖然語(yǔ)言不通,但藝術(shù)卻在他們之間搭起一座無(wú)聲的橋梁,他們絲毫感覺(jué)不到交流障礙。
曹荻明與意大利那不勒斯手工藝人交流
深愛(ài)中國(guó)傳統(tǒng)文化的曹荻明,在感受歐洲文化時(shí),除了由衷的敬佩,更多的是對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)文化在西方文化盛行世界環(huán)境下的危機(jī)感,以及弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化的使命感。他利用此次難得機(jī)會(huì),將中國(guó)文化與歐洲文化反復(fù)比較體會(huì)。
曹荻明在蓋提宮參觀
比如在欣賞畢加索的畫(huà)時(shí),曹荻明就想起了汝窯的開(kāi)片。他認(rèn)為兩者都是一種另類的美,是一種多角度、多維度、碎片重組的美 。中國(guó)的窯工們精確地計(jì)算出胎土和釉料在出窯時(shí)的收縮差,形成開(kāi)片,無(wú)意間成為了瓷器的一種特殊美,汝瓷由此獨(dú)居眾瓷之首。曹荻明覺(jué)得,這種美其實(shí)反映的是人不屈于現(xiàn)實(shí)的自強(qiáng)之美,是一種人生的正能量。他在歐洲時(shí)想起了貝多芬的音樂(lè),更想起了中國(guó)文玩里面的沉香,樹(shù)木在受傷后進(jìn)行自我保護(hù)時(shí),不斷分泌油脂進(jìn)行自愈,形成了大家都喜歡的香料。
在看到埃菲爾鐵塔時(shí),曹荻明驚嘆于它大膽的設(shè)計(jì),也感慨于它代表的工業(yè)文明,他由此聯(lián)想到,中國(guó)傳統(tǒng)文化傳承,不是山寨西方的文化,而是要建立和壯大自己的品牌,才能屹立于世界文化之林;這種責(zé)任,他應(yīng)該承擔(dān),也愿意帶領(lǐng)更多的人來(lái)承擔(dān)。
曹荻明還講起一個(gè)有趣的細(xì)節(jié):在國(guó)外機(jī)場(chǎng)候機(jī)時(shí),曹荻明碰到一個(gè)華人,用他設(shè)計(jì)的“元懋翔”的袋子在盤手串,瞬間感覺(jué)非常親切。他覺(jué)得,這就是一種中國(guó)文化的維系。他笑著說(shuō),能在國(guó)外碰到老外用“元懋翔”的袋子盤手串,自己才覺(jué)得驕傲和自豪,小小文玩,也可以承擔(dān)傳播中國(guó)傳統(tǒng)文化的重任。